Станция Sheung Wan, в районе которой я обитаю, находится на расстоянии одной станции метро от станции Central – делового центра Гонконга. Пока бродил по окрестностям, заметил одну риэлтерскую контору:
Здесь висят объявления о продаже квартир. По-английски написано названия небоскреба, в котором находится квартира, синие цифры ниже – площадь в квадратных футах (сколько будет 327 квадратных футов в квадратных метрах? – примерно 30 кв.м.), красные цифры – стоимость в тысячах гонконгских долларов (175 тысяч гонконгских долларов в рублях – примерно 570000, в долларах США – около 22400).

Квартиры, которые можно арендовать, отмечены вот таким иероглифом:

Квартиры на продажу – вот таким:

Квартирка на 110 кв.м. (1186 кв.фута) будет обходиться в 15000 местных гонконгских долларов, или 2000 долларов США. Квартирка поменьше (28 квадратных метров) – 600 долларов США в месяц.

